bolt down перевод

• 1) скреплять болтами The lid of the box was bolted down. ≈ Крышка
  коробки была привинчена. 2) есть в спешке Don't bolt your food down like
  that, it's rude. ≈ Не пихай все в рот с такой скоростью, это неприлично.

• hold-down bolt:    анкерный болт
• holding down bolt:    фундаментный, анкерный болт
• holding-down bolt:    = hold-down bolt

Примеры

Harry washed his hands and bolted down his pitiful supper.
Гарри помыл руки и принялся за свой незатейливый ужин.